The Streaming Lab

The Streaming Lab

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
FAST in MENA - July 2023
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
User's avatar
Discover more from The Streaming Lab
Making sense of streaming media in Middle East and North Africa
Over 4,000 subscribers
Already have an account? Sign in

FAST in MENA - July 2023

Discover the FAST platforms & channels in Middle East & North Africa

Yann Colleter's avatar
Yann Colleter
Jul 31, 2023
6

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
FAST in MENA - July 2023
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
1
Share

Hey streamers 👋

Welcome to the 61st edition of The Streaming Lab, a weekly newsletter exploring the trends that matter to streaming professionals. If you are not already a subscriber, sign up and join 1,600+ others who receive it directly in their inbox every Monday.

Major discovery this weekend: Bricobilandia at Nakheel mall 🤩

Today’s program

Welcome to the 7th FAST in MENA update of the year. And I’m sorry to tell you, but we lost many channels this month.

  1. What’s New in MENA?

  2. The FAST Channels in MENA - July 2023

  3. Examples of FAST Channels Programming in the U.S.

And… Action!


This newsletter is sponsored by the AI-powered dubbing and localization expert: Deepdub.

Do you know why I write about FAST? Because I believe in the potential of this model outside of the U.S. However, the main challenge I see in a region like MENA is: localisation. That’s where Deepdub and their advanced AI technology can help.

Deepdub just launched Deepdub GO, a dubbing and language localization platform offering an unparalleled voice quality. Content can now engage audiences across the globe in their native language, enhancing the viewing experience and fostering a universal connection. Their sophisticated platform delivers professional-grade dubbing more affordably and rapidly than ever before.

Register below for an early access to Deepdub GO and talk to the team for any professional localization services on request 👇

Join Deepdub GO Waitlist


What’s new in MENA?

I’m now tracking the AVOD streaming service Awaan in my monthly FAST review, as the platform of Dubai Media Incorporated (DMI) finally serves Ads on most of their channels.

Pre-roll Ads on Dubai TV channel

The platform offers today 15 channels for free:

  1. Dubai TV

  2. Sama Dubai

  3. Dubai Racing

  4. Dubai Sports 1

  5. Dubai One

  6. Dubai Zaman

  7. Noor Dubai TV

  8. Dubai Sports 2

  9. Dubai Sports 3

  10. Dubai Racing 2

  11. Dubai Racing 3

Some of them come from the streaming service Weyyak:

  1. Weyyak Nawaem

  2. Weyyak Action

  3. Weyyak Drama

  4. Weyyak Mix

I would not be surprised if Awaan starts adding FAST channels from third-party providers very soon.

One more news this month: The UAE pure player Dreamax changed its business model from AVOD/FAST to SVOD.

The Fast Channels in MENA - July 2023

Here’s the updated number of FAST channels available on MENA local services in July 2023. As a reminder, I consider a FAST channel any streaming linear programming available for free to consumers, with commercials.

My main observations:

Shahid

Shahid removed 7 channels from its FAST portfolio this month. 4 of them were dedicated to regional content: Bollywood, Turki, Levant and Korean.

They also launched 6 new channels this month:

Huda Hussein: A journey through the career of iconic Iraqi-Kuwaiti actress.

Al Leaba: Join the world of Mazu and Wasim, the duo known for their endless pranks.

Asli Wa Hasry: A collection of originals, mixing classics and new releases.

Kharabesh: Arabic talk shows, thought-provoking discussions on social issues, and a diverse lineup of content creators.

Crime+: Grab your detective hat and get ready to crack some cases that would make even Sherlock Holmes proud.

Istishara Maa Sar: An educational go-to for parents to help them make the right decisions about their children’s education and wellbeing, hosted by Dr. Sarah Al Abdulkarim.

It’s also the first time since the beginning of the year that I see a negative balance of new vs. dropped channels for Shahid.

Roya TV

Roya TV is now the second local FAST platform in MENA with a total of 26 channels. Here are the newest channels available:

I removed Jalta and Haret Alqoba as they are now only available for Roya TV Plus subscribers.

Rotana

The streaming service of Rotana (rotana.net) removed Rotana kids from its FAST portfolio and now offers 7 channels for free.

Do you need more details about the FAST channels available in MENA? What happened since the beginning of the year? What are the Single-IP channels? What are the most represented genres? I track everything. Just ask me, or have a look at my recent analysis of Shahid.

Examples of FAST Channels Programming in the U.S.

I’ve been analyzing the programming of several FAST channels in the US for the past 4 weeks. You can download below the full PDF documents:

Pluto TV Action on Pluto TV

Pluto TV Action on Pluto TV
FAST Channels Programming - Pluto TV Action
14MB ∙ PDF file
Download
Download

Top Gear UK on Samsung TV+

Samsung Electronics Is Bringing a Wide Range of New Premium Content to Its Samsung  TV Plus Service, Along With a Fresh Redesign of the Platform's Interface –  Samsung Global Newsroom
FAST Channels Programming - Top Gear UK on Samsung TV+
3.08MB ∙ PDF file
Download
Download

Pluto TV Sports on Pluto TV

Pluto TV Sports na Pluto TV
FAST Channels Programming - Pluto TV Sports
13.7MB ∙ PDF file
Download
Download

Fail Army on Pluto TV

FailArmy on Pluto TV
FAST Channels Programming - Fail Army on Pluto TV
3.52MB ∙ PDF file
Download
Download


That’s all for today, the state of FAST in MENA in July 2023. If you enjoyed this breakdown, please consider sharing it with your friends and colleagues!

Share

I hope everyone has a great week. Until next Monday, enjoy Fantasia 2000 on Disney+: A modern update of the classic with new music and animation. Because I’m just feeling nostalgic today ;)


The Streaming Lab is a weekly newsletter exploring the trends that matter to streaming professionals. If you are not already a subscriber, sign up and join 1,600+ others who receive it directly in their inbox every Monday.

Interested in advertising with The Streaming Lab? Email me.

Get full access to my market report STREAMING in MENA.

I also work with streaming services, content creators, platform providers or media consultants and help them diversify their revenues. Contact me here.

Sagi Reuven's avatar
Ross Macdonald's avatar
Juan García's avatar
Jennifer Cardenas's avatar
6 Likes
6

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
FAST in MENA - July 2023
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
1
Share

Discussion about this post

User's avatar
Francoise Colleter's avatar
Francoise Colleter
Jul 31, 2023

merci pour Fantasia 2000 c’est superbe 🤩

Expand full comment
Like
Reply
Share
FAST in MENA Series - October 2024
Arabs Got Talent, Roya Sports, East Asia Super League, Amitabh Bachchan Specials, Sarahbhai vs Sarabhai
Oct 28, 2024 â€¢ 
Yann Colleter
21

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
FAST in MENA Series - October 2024
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
DAZN in MENA: A New Game Plan?
Understanding the recent moves of DAZN in MENA and their challenges and opportunities in the region.
Oct 14, 2024 â€¢ 
Yann Colleter
17

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
DAZN in MENA: A New Game Plan?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
The Next Streaming Hits: Arabic Series for Ramadan 2025
Predictions on the shows that could win big on MENA platforms
Mar 3 â€¢ 
Yann Colleter
 and 
Ala Hamamreh
5

Share this post

The Streaming Lab
The Streaming Lab
The Next Streaming Hits: Arabic Series for Ramadan 2025
Copy link
Facebook
Email
Notes
More

Ready for more?

© 2025 The Streaming Lab
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share

Copy link
Facebook
Email
Notes
More

Create your profile

User's avatar

Only paid subscribers can comment on this post

Already a paid subscriber? Sign in

Check your email

For your security, we need to re-authenticate you.

Click the link we sent to , or click here to sign in.